・感動的な見やすさ
透過率95%以上のレンズ採用!
赤緑表示はOLEDディスプレイ版、
黒表示はLCDディスプレイ版、
お気に入りのバージョンを選びましょう!
・人間工学に基づいた「持ちやすさ」
試作を重ねて決めた大きさは日本人男性の手にピッタリ!
本革のカバーで触り心地が素敵!
革の経年変化も楽しめる!
・一押しで競技モードに
真ん中のボタンを押せば、競技モードに変更可能!
*競技モードになると、両側の緑のLEDランプが点灯
・仲間モード
ラウンド仲間からターゲットまでの距離が測定可能。
O)計測者
A)離れている同行者
B)ターゲット
・霧のある日も迷わずに狙える
霧モードがあることで、霧の日や雨の日にも正確に距離を測量可能
*OLEDディスプレイ版オンリー
・感動的な見やすさ
透過率95%以上のレンズ採用!
赤緑表示はOLEDディスプレイ版、
黒表示はLCDディスプレイ版、
お気に入りのバージョンを選びましょう!
・人間工学に基づいた「持ちやすさ」
試作を重ねて決めた大きさは日本人男性の手にピッタリ!
本革のカバーで触り心地が素敵!
革の経年変化も楽しめる!
・一押しで競技モードに
真ん中のボタンを押せば、競技モードに変更可能!
*競技モードになると、両側の緑のLEDランプが点灯
・仲間モード
ラウンド仲間からターゲットまでの距離が測定可能。
O)計測者
A)離れている同行者
B)ターゲット
・霧のある日も迷わずに狙える
霧モードがあることで、霧の日や雨の日にも正確に距離を測量可能
*OLEDディスプレイ版オンリー
初心者からプロまで満足できる5つの機能
直線モードと連続測定
直線距離を簡単に測定できる基本的なモードです。ボタンを短く押すと一度の測定が行われます。長く押すと連続測定が行われます。
ピンロックモード
電源ボタンを長押で旗竿を左右に軽くスキャンすることで、最も近い目標をロックオンします。旗竿の後ろの障害物(木など)の影響を排除し、精確に距離測定ができます。
高低差補正モード(スロープモード)
直線距離と上下の高低差を組み合わせ、自動的に補正距離を計算します。打ち上げコース、打ち下ろしコースで本当に打つべき距離を表示します。
水平・垂直距離モード
水平距離と高度を同時に測定できるため、より詳細なデータを提供します。工事現場などでの測量にも適しています。
使い方
STEP1 電源を入れる
手前の電源ボタン【
】を押して、電源をオンにする。
STEP2 +を目標物に合わせる
距離計をしっかりと持ち、ターゲットマークの中心【+】が目標物に合うようにする。
STEP3 測定完了
電源ボタン【
】を押せば、距離の測定が完了
*ピンロックモードの場合
ピンロックモードの場合、電源ボタン【
】を長押しし続けて、距離計を左右にゆっくりとスキャンすることで、最も近い目標物を正確に捉え、距離を測定する。
ピント調整
目標物がはっきりと見えない時は、接眼レンズを覗きながらピント調整リングをゆっくりと回し、内部ディスプレイの焦点を合わせてください。
仕様
型番 | VOYAGE(ボヤージュ) | ディスプレイ バージョン |
LCD 黒 OLED 赤緑 |
---|---|---|---|
測定可能範囲 | 3~1000m | 測定精度 | 3~100m ±(0.5m) 100~1000m ±(1.0m+Dx0.3%) |
測定可能速度 | 0~300km/h,±5km/h × |
単位 | m(Meter),Y(Yard) |
距離測定時間 | <120m 64ms;≥120m 460ms | 単眼望遠鏡倍率 | 6.3X |
実視界 | 7.0°±5% | 対物レンズ有効径 | 23.5mm |
アイレリーフ | 16mm | ひとみ径 | 3.7±0.5mm |
視度調整範囲 | ±6° | レーザー規格 | Class 1 |
激光波長 | 905nm | 防塵・防水 | IP54 |
視度調整範囲 | ±6° | レーザー規格 | Class 1 |
使用温度範囲 | -10℃~50℃ | バッテリー | Li-ion |
バッテリー使用時間 | 約20000回測定 | 充電方法 | Type-C |
寸法 | 99.50*38.50*66.50mm | 重量 | 約170g |
型番
VOYAGE(ボヤージュ)
ディスプレイ
バージョン LCD 黒
OLED 赤緑
バージョン LCD 黒
OLED 赤緑
測定可能範囲
3~1000m
測定精度
3~100m ±(0.5m)
100~1000m ±(1.0m+Dx0.3%)
100~1000m ±(1.0m+Dx0.3%)
測定可能速度
0~300km/h,±5km/h
×
×
単位
m(Meter),Y(Yard)
距離測定時間
<120m 64ms;≥120m 460ms
単眼望遠鏡倍率
6.3X
実視界
7.0°±5%
対物レンズ有効径
23.5mm
アイレリーフ
16mm
ひとみ径
3.7±0.5mm
視度調整範囲
±6°
レーザー規格
Class 1
激光波長
905nm
防塵・防水
IP54
使用温度範囲
-10℃~50℃
バッテリー
Li-ion
バッテリー使用時間
約20000回測定
充電方法
Type-C
寸法
99.50*38.50*66.50mm
重量
約170g