BON VOYAGE!
握る、アイレリーフを覗く、そして一瞬でピンを捉える
独自の魅力を放つ美しさ
眺めるだけでワクワクする、 洗練されたデザインをそのままに。
フォーカスは自由に調整可能 12°のフォーカス範囲は、ご利用の状況に合わせて柔軟に調整することが可能です。
透過率98%
進化を遂げた、驚異的な透過率。
レンズにはゴースト反射率を抑え、透過率を向上するために、ドイツブランドのBAK-4プリズム*( barium crown glass)を採用し、マルチコーティング(多層膜Fully Multi-coated)が施されております。これにより、画像が鮮明になり、視野の周辺部分の画像も明るく表示されます。遠方や小さいピンもクリアに見えます。
*BAK-4プリズムは、その高い透過率とクリアな視界で知られ、光学機器のプレミアムブランドに選ばれています。
极致的内部结构は、
VOYAGEにして更に進化しました
広角視野
45°
望遠鏡倍率
6.3X
一瞬でピンを捉える
新高速センサー搭載により、最速0.04秒で測定でき、手振れの心配なし!
一瞬でピンを捉える
新高速センサー搭載により、最速0.04秒で測定でき、手振れの心配なし!
ゴルフ体験を一新する
ボタンの操作性が向上、上部に操作性の高い切り替えるボタンを新規で配置することで、高低差測定ON/OFFができ、誤操作を防止しながら快適に対応できます。切り替え時にはLEDライトが両側で点灯し、直線モードが表示されます。競技中でも安心して使用できます。
進化し続ける高性能機能
従来の機能に加え、新たに3点間距離測定機能が追加され、より幅広いシーンで活用できるようになった
3点間距離測定モード
「3点間距離測定」機能を備え、空間上の任意の2点間の距離を測定できます。GPSゴルフナビの「3点間距離測定」と同様に、離れた位置とピンまでの距離を計測することが可能です。この機能により、ゴルフプレイ中の戦略を練る際に役立ちます。
実用化 1
実用化 2
実用化 3
voyage
voyage pro
型番 VOYAGE VOYAGE PRO
測定できる 最大距離の目安 1000m 1000m
距離測定時間 約0.04S 約0.04S
測定結果表示色 赤緑
明るさ調整
サインで知らせる機能 振動 振動
直線モードサイン
測定機能 直線モード
連続測定機能
ピンロック機能
高低差補正モード
水平・垂直距離モード
スピード測定モード -
仲間モード -
霧モード -
マグネット
ランヤード穴
単眼望遠鏡倍率 6.3X±5%
実視界 7.0°±5%
対物レンズ有効径 23.5mm
アイレリーフ 16mm
ひとみ径 3.7±0.5mm
視度調整範囲 ±6°
レーザー規格 Class 1
激光波長 905nm
防塵・防水 IP54
バッテリー 3.7V / 750mAh Li-ion
寸法 109*68*39.5mm
重量 約195.5g 約196.5g